-
1 steady-state oscillations
устойчивые колебания
незатухающие колебания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steady-state oscillations
-
2 steady-state oscillations
The English-Russian dictionary general scientific > steady-state oscillations
-
3 steady-state oscillations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steady-state oscillations
-
4 steady-state oscillations
Англо-русский технический словарь > steady-state oscillations
-
5 steady-state oscillations
1) Техника: незатухающие колебания2) Бытовая техника: установившиеся колебания3) Электротехника: устойчивые колебанияУниверсальный англо-русский словарь > steady-state oscillations
-
6 steady-state oscillations
Engineering: SSOУниверсальный русско-английский словарь > steady-state oscillations
-
7 steady-state oscillations
English-Russian household appliances > steady-state oscillations
-
8 steady-state oscillations
English-Russian dictionary on household appliances > steady-state oscillations
-
9 steady-state oscillations
-
10 steady-state oscillations
English-Russian dictionary of telecommunications > steady-state oscillations
-
11 steady-state
1) <engin.> установившийся
2) устойчивое состояние
3) устойчивый
4) постоянный
5) постоянен
– steady-state acceleration
– steady-state aerodynamics
– steady-state combustion
– steady-state conditions
– steady-state diffusion
– steady-state equation
– steady-state oscillations
– steady-state pressure
– steady-state process
– steady-state radiation
– steady-state rotation
– steady-state signal -
12 steady state
<tech.gen> ■ stabiler Zustand m<tech.gen> (process, any kind) ■ Beharrungszustand m<i&c> (of oscillations) ■ eingeschwungener Zustand m< nucl> ■ stationäres Plasma n -
13 steady-state self-oscillations
English-Russian dictionary of telecommunications > steady-state self-oscillations
-
14 oscillations
колебания break into oscillations ≈ начинать генерировать build-up time of oscillations ≈ время нарастания колебаний class A amplifier oscillations ≈ радио колебания первого рода class C amplifier oscillations ≈ радио колебания второго рода generator of mechanical oscillations ≈ генератор механических колебаний - angular oscillations - annual oscillations - collective oscillations - damped oscillations - divergent oscillations - double-frequency oscillations - electromagnetic oscillations - fundamental oscillations - giant oscillations - harmonic oscillations - latent oscillations - lateral oscillations - longitudinal oscillations - multimode oscillations - multiple oscillations - natural oscillations - non-linear oscillations - onset of oscillations - parasitic oscillations - pendular oscillations - plasma oscillations - quench oscillations - random oscillations - relaxation oscillations - resonance oscillations - saw-tooth oscillations - self-excited oscillations - shear oscillations - single-mode oscillations - small-amplitude oscillations - stable oscillations - steady-state oscillations - sustain oscillations - symmetrical oscillations - transient oscillations - undamped oscillations - unidirectional oscillations - unstable oscillations - volume oscillations - zero-point oscillations Колебания oscillations: spontaneous ~ спонтанное колебание oscillations: spontaneous ~ спонтанное колебание surface ~ поверхностное колебание trancient ~ неустановившееся колебание volume ~ объемное колебаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oscillations
-
15 oscillations
колебания
– angular oscillations
– collective oscillations
– damped oscillations
– divergent oscillations
– double-frequency oscillations
– electromagnetic oscillations
– fundamental oscillations
– giant oscillations
– harmonic oscillations
– latent oscillations
– lateral oscillations
– longitudinal oscillations
– multimode oscillations
– multiple oscillations
– natural oscillations
– non-linear oscillations
– onset of oscillations
– parasitic oscillations
– pendular oscillations
– plasma oscillations
– quench oscillations
– random oscillations
– relaxation oscillations
– resonance oscillations
– saw-tooth oscillations
– self-excited oscillations
– shear oscillations
– single-mode oscillations
– small-amplitude oscillations
– stable oscillations
– steady-state oscillations
– sustain oscillations
– symmetrical oscillations
– transient oscillations
– undamped oscillations
– unidirectional oscillations
– unstable oscillations
– volume oscillations
– zero-point oscillations
class A amplifier oscillations — < radio> колебания первого рода
class C amplifier oscillations — < radio> колебания второго рода
generator of mechanical oscillations — генератор механических колебаний
-
16 plasma oscillations
1. плазменные колебания2. колебания плазмыEnglish-Russian big polytechnic dictionary > plasma oscillations
-
17 natural oscillations
1. собственные колебания2. колебанияThe English-Russian dictionary general scientific > natural oscillations
-
18 undamped oscillations
1. незатухающие колебания2. колебанияThe English-Russian dictionary general scientific > undamped oscillations
-
19 betatron oscillations
The English-Russian dictionary general scientific > betatron oscillations
-
20 resonance oscillations
The English-Russian dictionary general scientific > resonance oscillations
См. также в других словарях:
steady-state oscillations — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas
steady-state oscillations — stabilieji virpesiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations vok. Dauerschwingung, f rus. устойчивые колебания, n pranc. oscillation entretenue, f; oscillation permanente, f … Automatikos terminų žodynas
steady-state vibrations — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas
oscillations permanentes — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas
oscillations stationnaires — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas
stable oscillations — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas
stable oscillations — stabilieji virpesiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations vok. Dauerschwingung, f rus. устойчивые колебания, n pranc. oscillation entretenue, f; oscillation permanente, f … Automatikos terminų žodynas
Dauerschwingungen — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas
nuostovieji virpesiai — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся колебания, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
stationäre Schwingungen — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas
стационарные колебания — nuostovieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations; steady state vibrations vok. Dauerschwingungen, f; stationäre Schwingungen, f rus. стационарные колебания, n; установившиеся… … Fizikos terminų žodynas